NTL DEAR ENGLAND

Joseph Fiennes (The Handmaid’s Tale) plays Gareth Southgate in James Graham’s (Sherwood) gripping examination of nation and game.  The country that gave the world football has since delivered a painful pattern of loss. Why can’t England’s men win at their own game?

With the worst track record for penalties in the world, Gareth Southgate knows he needs to open his mind and face up to the years of hurt, to take team and country back to the promised land.

Filmed live on stage at the National Theatre, Rupert Goold (Judy) directs this spectacular new play.

*  *  *  *  *

Joseph Fiennes (The Handmaid’s Tale) sy’n chwarae rhan Gareth Southgate yn archwiliad gafaelgar James Graham (Sherwood) o genedl a gêm. Ers hynny mae’r wlad a roddodd bêl-droed i’r byd wedi cyflawni patrwm poenus o golled. Pam na all dynion Lloegr ennill yn eu gêm eu hunain?

Gyda’r hanes gwaethaf o gosbau yn y byd, mae Gareth Southgate yn gwybod bod angen iddo agor ei feddwl ac wynebu’r blynyddoedd o fri, er mwyn mynd â’i dîm a’i wlad yn ôl i’r gêm. tir addawedig.

Wedi’i ffilmio’n fyw ar lwyfan y National Theatre, Rupert Goold (Judy) sy’n cyfarwyddo’r ddrama newydd ysblennydd hon.