À Bout de Souffle / Breathless (12A)

Director: Jean-Luc Godard, France,  1960, 12A, 90m, subtitles – Jean-Luc Godard, Ffrainc, 1960, 12A, 90m, isdeitlau

Jean-Luc Godard, the great film-maker of the French New Wave, died in September.  This is a rare chance to see his masterpiece – the movie that shaped the future of film -on the big screen.  À Bout de Souffle is both a crime thriller and a love story: a small-time thief impulsively kills a motorcycle cop and tries to persuade his hip American girlfriend to run away with him. It’s a fast-moving, ground-breaking, brilliant film.

Bu farw Jean-Luc Godard, gwneuthurwr ffilmiau mawr y Don Newydd Ffrengig, ym mis Medi. Dyma gyfle prin i weld ei gampwaith – y ffilm a newidodd ddyfodol ffilm – ar y sgrin fawr. Mae À Bout de Souffle yn ‘thriller’ trosedd ac yn stori garu: mae lleidr amhrofiadol yn lladd heddwas ac yn ceisio perswadio ei gariad ifanc i redeg i ffwrdd ag ef. Mae’n ffilm sy’n symud yn gyflym, yn torri tir newydd, yn wych.