
EIN HANES:
TEN YEARS OF THE BUG FARM
From farming memoir ‘Hay Days’, to recent nature recovery experience and cutting edge research at The Bug Farm at St Davids.
After creating a Pembrokeshire Farming History Museum in 2025 and publishing her late father John Beynon‘s memoirs this June, Dr Sarah Beynon’s appreciation for the intricate history of her family and their farming life has been piqued.
Sarah will share the incredible personal stories from her family’s history and explain how it has influenced the development of The Bug Farm. You will hear about The Bug Farm’s current cutting-edge research including the contamination of soils and waters with pet and livestock parasiticides and Wales’s first marsh fritillary butterfly reintroduction.
***
O’r cofiant ffermio ‘Hay Days’, i brofiad diweddar o adfer natur ac ymchwil arloesol yn The Bug Farm yn Nhyddewi.
Yn dilyn sefydlu Amgueddfa Hanes Ffermio Sir Benfro yn 2025 a chyhoeddi atgofion ei diweddar dad, John Beynon, ym mis Mehefin eleni, mae diddordeb Dr Sarah Beynon yn hanes cymhleth ei theulu a’u bywyd ffermio wedi’i ennyn.
Bydd Sarah yn rhannu straeon personol anhygoel o hanes ei theulu, ac yn egluro sut y mae’r rhain wedi dylanwadu ar ddatblygiad The Bug Farm. Byddwch yn clywed am y gwaith ymchwil arloesol sy’n cael ei gynnal ar hyn o bryd yn The Bug Farm – gan gynnwys astudiaethau ar halogi pridd a dŵr gan barasiticidau a ddefnyddir ar anifeiliaid anwes a da byw – yn ogystal â’r gwaith o ailgyflwyno glöyn byw y fritilari gors (marsh fritillary) i Gymru am y tro cyntaf.
