Fishguard Festival of Music | Gwyl Gerdd Abergwaun
FIRES OF THE MOON/TANAU’R LLOER (15)
Director: Chris Forster/2025/Wales/85mins/English Subtitles
Filmed entirely in Wales, and based on scenes from Caradog Prichard’s Welsh language novel ‘Un Nos Ola Leuad’ (‘Full Moon’), ‘Fires of the Moon’ combines hauntingly beautiful music with exquisite cinematic story-telling. It is a unique blend of opera and cinema with music by renowned composer Gareth Glyn, played by the Orchestra of Welsh National Opera.
While on a late-night train journey home, a writer is tormented by memories of his mother’s descent into mental illness many years earlier and her committal to an institution. Through him, this genre-bending film explores grief, memory and the transformative power of artistic creativity.
Welsh language film with English subtitles
Cyfarwyddwr: Chris Forster/2025/Cymru/85munud/Isdeitlau Saesneg
Wedi’i ffilmio’n gyfan gwbl yng Nghymru, ac yn seiliedig ar olygfeydd o nofel Gymraeg Caradog Prichard ‘Un Nos Ola Leuad’ (‘Lleuad Llawn’), mae ‘Fires of the Moon’ yn cyfuno
cerddoriaeth hynod brydferth â stori sinematig coeth. Mae’n gymysgedd unigryw o opera a sinema gyda cherddoriaeth gan y cyfansoddwr enwog Gareth Glyn, a chwaraeir gan
Gerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru.
Tra ar daith trên adref yn hwyr yn y nos, mae awdur yn cael ei boenydio gan atgofion am ddisgyn ei fam i salwch meddwl flynyddoedd lawer ynghynt a’i hymrwymiad i sefydliad
caeth. Trwyddo ef, mae’r ffilm hon sy’n plygu ‘genres’ yn archwilio galar, cof a phŵer trawsnewidiol creadigrwydd artistig.
Ffilm iaith Gymraeg gydag isdeitlau Saesneg.
