CHUCK CHUCK BABY (15)

Helen lives with her torpid husband and his much younger girlfriend (and their new colicky baby), working nights at the local chicken processing plant. 

There are two things that keep her hanging on: music, and her dear elderly mother-in-law Gwen, whom she cares for. This dismal state of affairs is interrupted when Joanne, a former neighbour (and Helen’s schoolgirl crush), arrives back in town…….

Mae Helen yn byw gyda’i gŵr diog a’i gariad llawer iau (a’u babi swnllyd newydd). Mae’n gweithio gyda’r nos yn y ffatri brosesu ieir leol. 

Mae dau beth yn ei chadw hi rhag diflastod – cerddoriaeth, a’i mam-yng-nghyfraith oedrannus annwyl Gwen, y mae hi’n gofalu amdani. Amharir ar y sefyllfa ddigalon hon pan fydd Joanne, cyn-gymydog (a merch y bu Helen yn edmygu’n fawr), yn cyrraedd yn ôl i’r dref …….